ЭЛЬПЕНОР           В "Одиссее" - член команды Одиссея, считавшийся молодым, слабым и глупым, который сломал шею, упав во сне с крыши дворца Цирцеи. Встретившись с Одиссеем в Подземном царстве, дух его умолял кремировать тело и поставить на вершине могильного холма принадлежавшее ему весло. Эпизод этот использовался Вергилием в "Энеидах" (VI). Эльпенор - один из главных персонажей целого цикла поэм Сефериса "Мифологическая история", где представляется "симпатичным, сентиментальным, посредственным, усталым..." и олицетворяет тех, кого называют "бедный бесенок". В позднем цикле Сефериса "Дрозд" Эльпенор вновь появляется с Цирцеей. (Современный словарь-справочник: Античный мир. Cост. М.И.Умнов. М.: Олимп, АСТ, 2000)